1. ¿Qué es el FDA CPP o eCPP ?
Los clientes extranjeros o los gobiernos extranjeros suelen solicitar a las Compañías o personas que exportan medicamentos para uso humano que proporcionen documentación que acredite el cumplimiento de las normas de la FDA por parte de la Compañía o la persona. La FDA emite certificados de exportación para medicamentos aprobados o autorizados y para medicamentos no aprobados que cumplen determinados requisitos legales.
La FDA emite certificados electrónicos de productos farmacéuticos para medicamentos humanos exportados desde los EE. UU. directamente al país solicitante. Los eCPP de la FDA se ajustan al formato de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y están destinados a los países importadores que están considerando si otorgar licencias para la venta de productos en ese país. Los certificados vencen a los 24 meses a partir de la fecha de emisión, después de lo cual se debe presentar una nueva solicitud. Los certificados no se pueden volver a emitir.
2. ¿Qué es una Apostilla?
Una Apostilla es para documentos que se utilizarán en países que participaron en el Tratado de la Convención de La Haya de 1961. Una vez completado, no se necesitan más pasos.
Los Certificados de Autenticación son para documentos que se utilizarán en países que no participan en el Tratado de la Convención de La Haya de 1961 .
Una Apostilla es una forma simplificada de Autenticación y, por lo general, solo se necesita la participación de una autoridad competente. Una vez completada, no se necesitan más pasos. Sin embargo, la Autenticación puede pasar por un proceso de varios pasos para obtener el Certificado de las Embajadas o Consulados Extranjeros en los EE. UU.
3. Proceso de Apostilla o Autenticación
Como se mencionó anteriormente, el país de destino de su documento decidirá qué certificado debe obtener.
Si el país de destino es un país/región con Apostilla de La Haya (como Alemania, España, Francia, etc.):
Obtenga una Apostilla del Departamento de Estado de EE. UU.
Si el país de destino NO es un país/región con Apostilla de La Haya :
Obtenga una Autenticación del Departamento de Estado de EE. UU.
Obtenga una Legalización en la Embajada
Simplemente haga el pedido según su situación y proporciónenos el CPP o eCPP de la FDA. Nos comunicaremos con las personas y los departamentos adecuados para Apostillarlo o Autenticarlo.
El proceso de Apostilla y Autenticación puede ser complicado. Si no desea invertir mucho tiempo y energía en ello, lo mejor es que deje que un profesional lo haga por usted. Una vez que recibamos su pedido y documento, lo procesaremos lo antes posible.
Además del Certificado de Producto Farmacéutico de la FDA, también ofrecemos servicios de apostilla, autenticación y legalización de embajadas para otros documentos personales y corporativos emitidos en los 50 estados y DC.
American Notary Service Center Inc. ofrece servicios de certificación y notarización de documentos justos, rápidos, confidenciales y profesionales para nuestros clientes. También brindamos diversos servicios de asistencia a pequeñas empresas dirigidas por grupos social y económicamente desfavorecidos. Nuestro servicio ayuda a las pequeñas empresas a obtener contratos del gobierno federal, afianzarse en el mercado e impulsar sus ventas. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.usnotarycenter.com y contáctenos llamando al 202-599-0777 o por correo electrónico a info@usnotarycenter.com .